铁甲熊.EX
发表于 2012-8-24 13:20:37
o0豆豆0o 发表于 2012-8-24 12:50 static/image/common/back.gif
精熊哥!来战个痛快!上海2毒王!钟爱爱情公寓~!多读书,多看报,少吃零食多睡觉!
凭什么上海2不能和广东6PK场上相见嘛。。。
铁甲熊.EX
发表于 2012-8-24 13:30:23
铁甲熊.EX 发表于 2012-8-24 13:20 static/image/common/back.gif
凭什么上海2不能和广东6PK场上相见嘛。。。
我想爆他的后庭花呢。。
sonic1984
发表于 2012-8-24 13:43:02
{:09:}
backstreetwolf
发表于 2012-8-24 13:50:15
wenjunyv 发表于 2012-8-24 11:05 static/image/common/back.gif
港译为“玛莎”,大陆译为“夏亚”~
CHAR
这玛莎差的也太远了吧。。。。。。。。
豆浆
发表于 2012-8-24 14:04:09
{:14:}胡一菲
大帝
发表于 2012-8-24 14:06:11
backstreetwolf 发表于 2012-8-24 13:50 static/image/common/back.gif
CHAR
这玛莎差的也太远了吧。。。。。。。。
这个也不明白,不过马沙,粤语读起来也不错啊~
恺撒
发表于 2012-8-24 16:06:08
{:1_224:}{:09:}{:09:}{:09:}
吉姆小兵
发表于 2012-8-24 16:34:58
wenjunyv 发表于 2012-8-24 11:05 static/image/common/back.gif
港译为“玛莎”,大陆译为“夏亚”~
港译为“玛莎”---->馬沙,我是香港人,別騙我
大帝
发表于 2012-8-24 16:39:36
吉姆小兵 发表于 2012-8-24 16:34 static/image/common/back.gif
港译为“玛莎”---->馬沙,我是香港人,別騙我
骚年,不要纠结细节了,读起来一样就是了~{:1_216:}
吉姆小兵
发表于 2012-8-24 21:56:43
wenjunyv 发表于 2012-8-24 16:39 static/image/common/back.gif
骚年,不要纠结细节了,读起来一样就是了~
骚年,玛莎是女人名{:1_216:}{:1_216:}