夜神刹那EXIA 发表于 2011-11-5 22:36:35

睾睾的说明书翻译实在太多此一举了

每次拿到厕所看的时候由于是中文容易懂,没几次就看完了,拿日文的话要慢慢看慢慢脑内翻译,随便可以学学日文语法,耐看多了!!

backstreetwolf 发表于 2011-11-5 22:37:34

不懂日语的飘过。。。。

ipmax 发表于 2011-11-5 22:38:32

楼上+1 ~~~~~

红-丽 发表于 2011-11-5 22:41:03

+2
从来不看说明书内容的飘过
另,英语四级都没过的飘过

backstreetwolf 发表于 2011-11-5 22:42:33

大叔。。。。
你需要看看动画科普一下机设。。。。

admin 发表于 2011-11-5 22:51:14

日语只能听懂常用的看不懂 表示五十音没记住

阿茶酱~ 发表于 2011-11-5 23:01:16

同感= =玩游戏如果游戏流程不长我会选日文版...主要即使日文普遍看懂了,但毕竟不同于中文= =所以还是要花点时间的...游戏耐玩很多= =对话什么的要很认真的看= =

罗拉利塔 发表于 2011-11-5 23:13:20

{:16:}我正在自学标准日本语初级,,,听碟片上读的50音图只有一种读法,,不知道为什么,,,碟片上度了好像2种不同的,,看得云里雾里的,,要人命

taptap 发表于 2011-11-5 23:57:23

臭味相投啊LZ,我也喜欢蹲坑看说明书

long2211883 发表于 2011-11-6 01:54:10

我也是啊很喜欢这样做~~~呵呵
页: [1] 2
查看完整版本: 睾睾的说明书翻译实在太多此一举了